بخطى متثاقلة أتجول بحثًا عن أمل
حتى لو كنت على وشك الاستسلام، لنتقدم بأول خطوة
بالألم الذي لا تشاركه غيرك، والقلب الذي يوشك أن يتمزق
إذا كنت بحاحة إلى أحدهم فأنا هنا
نظرًا لاختلاف النجوم
أشعر بأن الأحلام ستتحقق معك
بلانديرير إلى الأبد
سأتبعك، حتى لو غبت عن ناظريّ
ستهب المعاناة كالعاصفة، أريد أن أحمي روحي
حتى لا تعصف بالقوة التي ستتجاوز المستقبل
لنضم الطرق التي سلكناها والتجارب التي خضناها معًا
: ترجمة وتدقيق
: ترجمة الشارات
: كارا البداية & النهاية
: دمج ورفع
...أشعر بالجوع
The King Of Shadows
Athbul-Khayal
HunterKunA
The King Of Shadows
: لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
next-generation-team.blogspot1.com
ليخت-سان
وجدتك
كنت أبحث عنك طوال الوقت
أليس من الفظاعة أن تختفي هكذا؟
ما-ما الذي تتحدثين عنه؟~كا
أنا مجرد غراب~كا~كا~كا
ليخت-سان
...أخطأتِ الشخص~كا، فأنا لست ليخت
يكفي
من المستحيل أن أخطأك يا ليخت-سان
لم...لم أنتِ هنا؟
حدسي
ظننت أنك ستتوجه إلى هذا المكان حتماً
لمجرد حدسٍ؟
ألا تصدقني؟
يصيب حدسي كثيراً
وإيجادي لك إثباتٌ لذلك
!لم تضحك؟
آسفةٌ لما أصابك بسببي
...لا عليكِ، لا بأس معي
...لكن
لا تقلقي حياله، فمطاردة الجيش له أشبه بهوايةٍ عنده
...ليس وكأنها هواية
أحدث مشاكلٍ في هومهو حتى بدون وجودنا حوله
سمعت أنك أثرت الأمور بينك وبين جيل الحديدي لتحمي فتاة
لدى ذو النظارات ذاك حواجز طرقٍ في كل طريقٍ رئيسي
...حسنٌ، بخصوص هذا
عانينا كثيراً بفضلك
ليس وكأنك ستأخذ طريقاً رئيسياً على أي حال
فالطرق الرئيسية مزدحمةٌ
وإن لحقوا بك فسيؤول الأمر إلى أقحام أشخاص لا علاقة لهم بهذا
...فهمت الوضع
لذا هلّا أطعمتني شيئاً للوقت الحالي؟
لست عاملاً في الحانة بعد الآن
إن كنت تريد الأكل فادفع المال
...ليس لدّي
اعمل إذن
اجمع خشباً لإشعال النار برفقة هينا
...كاذب
وعدتني بتناول الطعام معي
...حسنٌ...بشأن هذا...عذراً...باختصار...الأمر هو
أليس من الفظاعة أن تتركني وراءك؟
لذا حافظ على وعدك كما يجب
كنت أترحل لوقتٍ كبير
...لذا لا أعلم الكثير عن الطبخ بشكلٍ جيد
...آسفٌ بشأن ذلك اليوم، كل ما فعته كان لـ
هل هذا...أشبه بموعدٍ؟
...هينا-تشان
بما أنك ليخت-سان
...فربما واعدت نساء أخريات بعد أن تركتني
عذراً، أسمعتِ شيئاً عن هامهو؟
لا، لا شيء
...لا بأس، فبفضل هذا رأيتك مجدداً
والآن، تناوله بسرعة
شكراً على الطعام
!ما ذلك؟
!طيري! طيري
...هذا سيء، فما أمامها
تباً، طيري
فعلتها
...في الوقت الحالي، هينا
!هل أنتِ على ما يرام؟
أبوسعك الطيران أيها الأخ؟
دعني أتفحص جسدك قليلاً
تـ-تمـ-تمهلي
كلا، لا تتحرك
لا، ليس هناك، توقفي
قلت لك ألا تتحرك قليلاً
...لست أطير، بل أقفز أعلى قليلاً...من أغلب الأشخاص
لكن...نوعاً ما يبدو الأمر كالطيران
لا تطير إذن
لكن..هذا
ما-ما الأمر؟
حسنٌ، تعال معي
مـ-مهلاً
أنا بيلمو
ينتابني شعورٌ أن حلمي سيتحقق إذا كنت معكما
يصيب حدسي كثيراً
ما رأيتاه سابقاً كان النموذج رقم تسعة
هذا هو نموذجي الأساسي
ألم تفكرا من قبل أنكما تريدان الطيران في السماء بحريةٍ كما الطيور؟
السماء؟
الطيران في السماء هو حلمي
وحالما أنتهي من بناء هذا سيتحقق ذلك الحلم
إنها الآلة التي ستجعلني أطير في السماء
أدعوها بآلة الطيران
آ...آلة الطيران؟
أجل، إذا تمكنت من صنع آلة الطيرن فستصبح حياة الناس أفضل بكثير
سنستطيع الطيران فوق الجبال والوديان وحمل العديد من الأشخاص أو الأشياء في وقتٍ قصير
والأفضل من ذلك، أننا سنرى مشاهد لم يكن يراها سوى الطيور
هذا الاختراع ليس حلمي فحسب، وإنما حلم البشرية بحد ذاتها
...لكن البشر
مذهل، هذا رائع
...لكن الأمور لا تجري كما أريد
...حاولت تغيير نسبة الأتراس لأزيد القوة، لكنها لا تطير
ما الخطأ بها؟
ما الذي تظنه أيها الأخ؟
يفترض أن الأبحاث عن الطيران في السماء ممنوعةٌ بصرامة
...وفي حال مخالفتها
يعاقب المرء بالموت دون مسائلة...
عذراً، ما الذي يعنيه هذا؟
كما قال الأخ تماماً
في هذا البلد، الأشخاص الذين يحاولون الطيران يُقبض عليهم بسرعة ويعدمون
...لا أعلم السبب وراء هذا رغم ذلك
...في هذه الحالة، هذا
لكن يوجد أحلامٌ تستحق أن تخاطر بحياتك من أجلها
لطالما حلمت بهذا منذ طفولتي
حاول الأشخاص من حولي إيقافي إلا أنني لن أستسلم إطلاقاً
يستطيع البشر العيش لأن لديهم أحلام
إذا تجاهلنا أحلامنا التي آمنا بها فالموت وهذا سواء
ربما...أنتِ محقة
!طيري! طيري
هل هذا؟
...لا، هذا
...هكذا إذن...فهمت، هذا الشكل
من أنت أيها الأخ؟
هذا لا يهم
يبدو أن حدسي قد أصاب
حسن، سأعمل بعض التغييرات، لذا تصرّفا على راحتكما
إنها شخصٌ مفعمٌ بالحيوية نوعاً ما، أليس كذلك؟
أهناك خطبٌ ما؟
أكان ما فعلته صائباً يا ترى؟
كان صائباً
رغم أني لم أفهم الأمر جيداً
إلا أن نصيحتك ستساعد بيلمو-سان على تحقيق حلمها، أليس كذلك؟
في هذه الحالة، هذا أمرٌ رائع
حقّاً؟
أجل
شكراً هينا-تشان
...لـ-ليس بالأمر الجلل، ما من داعٍ لشكري
حلم؟
هذا رائعٌ نوعاً ما
...منذ أن توفت والدتي، بات حلمي الوحيد إيجاد البارون الأسطوري
أيمكنني القول أنه تحقق؟
...لا، فلهذا أخبركِ أن الذي تبحثين عنه ليس أنا
والآن، أتساءل حيال ذلك؟
ما حلمك ليخت-سان؟
حلمي؟
أنت تترحل منذ وقتٍ طويلٍ أيضاً، أليس كذلك؟
ما مسعى ترحلك؟
...مسعى...ترحلي
سر
إبقاءه سراً ليس عدلاً
!سر! سر
مهلاً ليخت-سان
...سأخبرك إذن، مسعى ترحلي هو
اختلاس النظر على سروالك الداخليّ
الـ-اللعنة عليكِ، أنتِ سيقان عنيدةٌ كالعادة
كلا، لا تغير الموضوع هكذا
كـ-كلا
كلا
اكتمل التجديد
كان ذلك سريعاً
عجباً، هل قاطعتكما؟
لا، لا، لا
الفضل يعود لكما
فهذه المرة سأطير حتماً
ابذلي جهدكِ
دعا الأمر لي
أيها الأخ؟
...ظهروا إذن
لـ-لماذا؟
قمت بالعديد من الاختبارات مراراً، لذا كنت أعلم أن هذا سيحدث في النهاية
...مستحيل
أيها الأخ؟
أسرعي بيلمو-سان
من السيء أن يجدوكِ
أسرعي
آسف
ليخت-سان
هكذا إذن
وصلنا تقريرٌ أنكِ تجرين أبحاثاً عن الطيران في السماء
سلمي نفسكِ طواعيةً
أيّ جزءٍ من هذا يبدو وكأنني أجري أبحاثاً عن الطيران في السماء؟
...هذه
أحاول إصلاح طاحونةٍ مكسورةٍ لا أكثر
...آسف
أتفهم ذلك
حتى وإن نجحت تجربة الطيران سأعدم في النهاية إن كان هناك شهود
...بيلمو-سان
...كان يجب عليّ أن أسكت الجميع لأحول دون ذلك، لكن
لا أستطيع جعلك تفعل ذلك، لذا لا تهتم
لنعد صنعها مجدداً
سأساعدكِ في أيّ شيء
يمكنكِ المحاولة مجدداً قدر ما تريدين
لن يتدخل الجيش بعد الآن
بيلمو-سان، لنحاول مراراً ولنبذل جهدنا حتى يتحقق حلمكِ
شكراً لكما، لكن لا بأس
لأن هذه هي نهاية المطاف لي
مـ-مستحيل
...الإرسال إلى الهاوية
...يبدو أنه أكثر اشمئزازاً مما تصورت
بيلمو-سان
عدّي هو عدد المرات التي أحقق فيها حلمي
عندما حُملت مسؤولية هذا العدّ كان العدد الذي أُعطي لي في البداية 10
وبدأت أخسر واحداً كل مرةٍ أفشل فيها منذ ذلك الحين
بيلمو-سان
...كانت هذه هي أخر مرةٍ
مستحيل
...لا تلقي بالاً لذلك، فنصيحتك
أظن أنني كنت لأطير بهذين الجناحين بلا شك
لذا لا بأس بعد الآن
بيلمو-سان
...لـ-لا...لينقذها...أحدكم رجاءً
بيلمو-سان
لا تفعلي يا هينا-تشان
لا
لا تفعلي يا هينا-تشان
ساعدها رجاءً
استسلمي
لا
لا تبكي، فما من داعٍ لذلك على الأرجح
ليس وكأن الموت أمرٌ محتمٌ لمن يرسل إلى الهاوية
أشعر أنني لن أموت بطريقةٍ أو بأخرى
هذا ما ينتابني
وبالعكس، أنا ذاهبة إلى عالمٍ جديدٍ من الآن فصاعداً
وسأحقق حلمي هناك حتماً هذه المرة
وفوق كل ذلك أيضاً، يراودني شعورٌ أنني سأقابلكما مجدداً
ألم أخبركما أن حدسي يصيب كثيراً؟
...بيلمو-سان
لذا لا تبكي
...عديني
أجل، سنراكِ مجدداً حتماً
...حدسي يصيب كثيراً
أتطلع لذلك
...حسنٌ إذن
...أراكما لاحقاً
وعدت، لذا لن أبكي
...لن أبكي
هينا-تشان
...هينا-تـ...ـشان
ليخت-سان؟
ليخت-سان
: لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
تمالك نفسك رجاءً
next-generation-team.blogspot1.com
!ما الذي حدث؟
ليخت-سان
!ليخت...؟
"الحلقة السادسة" "حدس"
كم المسافة التي قطعناها؟
على طريق التل حيث تهب الرياح
الظلال التي تتمدد عند الغروب
واحد، اثنان، هذا غريب
لستُ خائفة من الليل الذي طالما خفته
سيكون اليوم كالنجم
سيكون ذكرى
إذا حفرنا ذكراه على قلبينا
لن يسرقه أحد
هذا دليل على أننا عشنا
لنجمع الأيام التي لا حصر لها
سترتبط بالمستقبل الذي كنا نبحث عنه
انبعث، أيها الشره الحديديّ جيل الحديديّ
تتنافس العذراوات الجميلات على الطبخ للمعدة الحديدية
!ما المكون السريّ الخارق؟
أجل، أنا ذاهبة قليلاً لاصطاده الآن
تصطادينه؟
"الحلقة القادمة: "كان لذيذاً